Ciudad Juárez: Światowa stolica morderstw kobiet (2024)

„Mam nadzieję, że cię znajdę”, mówi zdjęcia Ivonne i Iriany, w tym numer telefonu, aby uzyskać informacje na temat twojego miejsca pobytu.Notatka przylega do USA obok skrzyżowania granicznego Paso del Norte.Czarny drewniany krzyż jest ustawiony na różowym tle między dwoma bogatymi drzewami.«Nie więcej!Sprawiedliwość dla wszystkich ofiar żeńskiej kobiety »jest tam.Wcześniej pojazdy z Texan Livert płyty w dół środkowej Avenida Benito Juárez.

Każdego dnia Amerykanie wychodzą z siostrzanego miasta El Paso, aby być traktowani za małe pieniądze w nowoczesnych szpitalach i robić zakupy w sklepach.El Paso, leżący za wysokimi metalowymi płotami, jest również celem setek migrantów, którzy szukają cienia w centrum Juárez.Haitańczycy, Kubańczycy, Wenezolanie i Hondurany przekroczyli pieszo pustynię Glutheisse North Mexico.Być może chcesz zaryzykować nielegalne przejście graniczne tej nocy.

Esmeralda znaleziono tylko odłamek kości

W środku zgiełku José Luis Castillo wisi różowe banery.„Nie zapomnij o mnie”, w tym zdjęcie pulchnej dziewczyny o długich czarnych włosach.19 maja 2009 r. 14-letnia Esmeralda zniknęła w środku przepełnionych zaułków centrum.Od tego czasu mały mężczyzna ze smutnymi oczami szukał swojej córki.

W lutym pojawił się list władz, że Esmeralda zostanie oficjalnie uznana za zmarłego, a poszukiwanie zostanie ustawione.Nie zaakceptuje tego, mówi 62-latek.Dla władz dziesięciu centymetrowy fragment kości jest wystarczający, aby znaleźć na początku 2013 r.Wynik analizy DNA nastąpił dwa lata później: był to fragment prawego golenia Esmeraldy.Ale to nie wystarczy ojcu.«Ciało ludzkie składa się z ponad 200 kości.Gdzie jest reszta? "

W Arroyo El Navajo, suchym łóżku rzeki na pustyni na południowy wschód od Juárez, kości znaleziono kości z 2008 roku, które do tej pory przypisano 25 kobiet.Esmeralda jest jedyną ofiarą tylko jednego odłamka kości znalezionego tutaj.Z pomocnikami Castillo odwrócił każdy kamień na promieniu dziesięciu kilometrów.Odnalazłoby je 66 Kości ludzkie.Ale żaden z Esmeralda.Władze podały, że ich ciało zostało deportowane przez dzikie zwierzęta lub zmyte przez deszcz.Castillo jest podejrzany.

Wszystko zaczęło się od dwóch zamordowanych dziewcząt

23 stycznia 1993 r. W Juárez znaleziono 13-letnią Almę Chavirę Farel.Była wykorzystywana, a następnie uduszona.Dwa dni później Angélica Luna Villalobos znaleziono na szyi z kablem zasilającym.16-latek był w szóstym miesiącu w ciąży.Dwa morderstwa są uważane za początek zjawiska „Muertas de Juárez”, martwych kobiet z Juárez.Władze rozegrały najczęstsze przypadki, w których ofiary były zaangażowane w historie narkotykowe i prostytucję.Ale kiedy w listopadzie 2001 r. Znaleziono osiem kobiet na dawnym boisku bawełnianym, poszedł na cały świat.

W 2004 r. Opublikowano powieść „2666” chilijskiego pisarza Roberto Bolaño, w którym szczegółowo opisuje serię morderstw kobiet w fikcyjnym północno -meksykańskim mieście Santa Teresa.Poprzedził trudne do strawienia pracy z wiersza „Le Voyage” z „Les Fleurs du Mal”: „Oaza horroru na pustyni nudy”.

Biedne kwatery rosną wraz z pracownikami migrującymi

Dla wszystkich było jasne, że Santa Teresa była w „2666” w rzeczywistości, ponieważ nazywa się to przejście graniczne do Nowego Meksyku, mówi dziennikarz Marco Antonio López Romero.Jego codziennym biznesem jest przemoc w Juárez: śmiertelna wojna narkotykowa między Sinaloa Kartell i kartelem Juárez, porwanym, oczyszczonym i zakopanym migrantami na pustyni, prawem bezmiotem migrantów.Pochodzą one z całego Meksyku, aby produkować na rynku amerykańskim na Maquiladoras - dyski montażowe - w celu uzyskania niskich płac.

Wraz z boomem Maquiladoras nowe pasy ubóstwa wepchnęły się na pustynię od lat 90.Dziewczyny i kobiety mieszkające w chatach były łatwą ofiarą, wiele zniknęło z miejsc pracy w drodze do domu.„Juárez rozrósł się bardzo szybko i bez uporządkowanej ręki” - wyjaśnia Romero.Co robi policja i wojsko?„Ludzie znikają, mordują, torturują i nadużywają”, mówi.

W 2018 roku przetworzył swoje raporty w książkę.Podkreśla, że ​​opisane w nich przypadki miałyby miejsce z 2008 roku.W tym czasie amerykański kryzys finansowy zniszczył dziesiątki tysięcy miejsc pracy w Juárez.W tym samym czasie prezydent Felipe Calderón wezwał wojnę z narkotykami, a tym samym rozpoczął niekończącą się spiralę przemocy w Meksyku.Przy 2650 morderstwach Juárez był najbardziej śmiertelnym miastem w kraju w 2009 roku, a nawet najbardziej niebezpiecznym na całym świecie z 3111 morderstwami w 2010 roku.

Nieaktywni politycy

Romero nie myśli wiele o politykach, są one przeciwko drewnianemu krzyżom ustanowionym jako symbole kobiety.Woleliby udawać normalność.Nazwali stadion baseballowy „Juárez Vive” (Juárez Lives).„Podczas gdy mieszkańcy umierają” - mówi Romero.

Romero Baudelaire opisał prolog swojej książki w ten sam sposób: „Na brzegu tej rzeki z tragedii istnieje oaza bezkarności”.Ostatni rozdział mówi o zamordowanych dziennikarzach.Jest bardziej obecny niż kiedykolwiek.W całym kraju 14 dziennikarzy zostało już zamordowanych w 2022 roku.Czy on się boi?Tak, były jego badania w miejscu w La Caseeta, gdzie gangi przynoszą narkotyki i migrantów przez granicę.Nagle zauważył, że był śledzony.

La Caseta ma przejście graniczne, nad którym amerykańscy mężczyźni odwiedzają burdele z meksykańskimi dziewczątami.Po odkryciu dziewczynki w Juárez, Norma Andrade z organizacji pomocy kobiet Nuestras Hijas de Regreso, Casa, mówi Casa (aby nasze córki wróciły do ​​domu).Ale dziewczyna nie odważyła się uciec.Jego ciało znaleziono kilka dni później.

„Jesteśmy produktami jednorazowymi tutaj na granicy”

62-letnia Andrade pamięta, jak poszła do szkoły samotnie jako dziecko.Idyll zakończył się na początku lat 90.Dziewczyny zniknęły: „Wszystkie szczupły typ moreny, w wieku od 13 do 18 lat, długie czarne włosy”.Jak jej córka Alejandra.14 lutego 2001 r. 17-latka nie wróciła do domu z pracy Maquiladora, gdzie zarobiła pieniądze na dziennikarstwo.

Siedem dni później znaleziono ciało Alejandry.Zostali zakrztusione i rozbili jej czaszkę.DNA trzech osób zostało zabezpieczone śladami krwi i nasienia.Ale dochodzenie sparaliżowało.Z drugiej strony miejsce pracy Alejandry w Maquiladora zostało ponownie przygotowane dzień później, mówi Andrade.„Jesteśmy produktami jednorazowymi tutaj na granicy”.

Andrade założył organizację Nuestras Hijas z innymi matkami.Razem przeszli przeciwko nieaktywnemu meksykańskiemu sądownictwu do międzyamerykańskiego Trybunału Praw Człowieka.Sędziowie zgodzili się, że państwo meksykańskie nie spełnia swoich obowiązków w celu zbadania spraw.W 2008 r. Andrade osiągnął, że DNA trzech osób porównano z DOD z innych przypadków.DNA osoby zgodziła się z czterema innymi odkrytymi zwłokami.

Kiedy na początku 2010 r. Zbadano ciało zamordowanego pracownika prokuratora, odkryli, czego szukali: DNA oprawcy Alejandry musi należeć do mężczyzny tego zamordowanego.Ale potem dochodzenie się zatrzymało.Zaczęły się groźby i morderstwa: zmarło pięciu aktywistów, niektórzy działacze uciekli.Ale Norma Andrade pozostała.

W grudniu 2011 r. Wystrzelono na nich pięć piłek: jedna utknęła kilka centymetrów obok serca, pozostałe rozbili ramiona, ramię i rękę.Rząd centralny poddał ich ochronę policji i ukrył je w domu na południu Meksyku.Dzisiaj należy otworzyć dwa masywne żelazne kratki, zanim dotrzesz do swojego biura w Meksyku.Tam pracuje z córką Alejandry, Jade, która ją wychowała, a także z Calebem, synem Alejandry.

„Zabijesz, ponieważ możesz uciec z bezkarnością”

Andrade wygląda na wyczerpaną.Poprosiła wszystkich prezydentów z ostatnich dwudziestu lat o pomoc w znalezieniu kobiet i sprawców.Ale nie ma zainteresowania.Zamiast tego dowody byłyby „sfabrykowane” w celu obciążenia niewinnych ludzi.

Przemoc wobec kobiet już dawno zrozumiała cały Meksyk.Każdego dnia zamorduje się dziesięć kobiet, osiem znika, o połowę młodsze niż 20. Za tym stoi różne motywy, mówi Imelda Marrufo z sieci kobiecej Red Mesa de Majeres w Juárez.Jest sąsiad, a nawet twój własny partner, który sprawia, że ​​kobieta znikają na zawsze, a są narkotykami, którzy uważali niewolników do seksu lub za docieranie przed ich zamordowaniem.Oraz pierścienie prostytucji i dealerzy organów.

«Ale są też przypadki czyste machism;Zabijesz, ponieważ możesz to zrobić - i ponieważ możesz uciec bez kary - mówi Marrufo.Ponieważ władze są przeciążone, a nawet niekompetentne.Ponadto brakuje woli politycznej dla edukacji.

Siły bezpieczeństwa podejrzane

Politycy tacy jak prezydent Andrés Manuel López Obrador lubią nakładać przemoc wobec kobiet w kartelach narkotykowych.I obiecaj pomoc w wyjaśnieniu.Jednak dziennikarz Romero zignorował fakt, że kobieta złożyła się wszędzie tam, gdzie jest używana policja lub wojsko.Nigdy w Juárez nigdy nie było tyle kobiet, jak w 2010 roku, kiedy miasto było kontrolowane przez wojsko u szczytu wojny Calderóna z narkotykami.Ale siły bezpieczeństwa są nienaruszalne.

José Luis Castillo nadal podąża za każdym śladem Esmeraldy: w 2021 r. Ktoś zapisał się na dane Esmeraldy online na uniwersytecie w Mexico City.Ale uniwersytet nie podaje żadnych informacji, podobno z powodu ochrony danych.

Skontaktował się również z kryminalistami z Gwatemali, aby ponownie zbadać odłamek kości.Ale instytut kryminalistyczny w Juárez nie wydaje dowodów.Ojciec Esmeraldy wisi w niekończącej się pętli tego dnia trzynaście lat temu, kiedy córka nie wróciła do domu, mówi Romero.